Fórum - Téma


My Mistress (2014) tip na film


Fórum Pokec všeobecný My Mistress (2014) tip na film


1  2

2015-03-08 16:30:46

My Mistress, je môj tip na film. Bohužiaľ som zatiaľ nenašiel titulky k tomu filmu, takže ak sa to niekomu podarí, tak nech nechá link. Ďakujem. Film je dostupný všade

http://www.csfd.cz/film/345004-my-mistress/

2015-03-08 19:03:26

Jééé taky na něj čekám....nechcete ho někdo otitulkovat???? Dostupný je jen v Aj

Taky děkuji za tip...Klidně si ho i koupím...když bude k mání..

2015-03-08 19:43:59

Zkusim, ale nic neslibuju

2015-03-09 08:19:06

Extra moc dialogu tam neni, nemluvim nejak extra plynule anglicky a vetsinu jsem v pohode pochopil...

2015-03-09 10:11:48

letmo jsem to proklikal a je to tak, akorat obcas celkem huhnaj

2015-03-10 16:16:57

latextomik: anglické titulky jsou tady - https://dl.dropboxusercon...5622321/My%20Mistress.srt

(titulky jsou jenom stažené, nekontroloval jsem jejich synchronizaci s filmem)

2015-03-10 22:08:46

Nějaký subík, co otitulkuje film pro svou Paní?

2015-03-11 12:56:26

lettuce:

film je ztráta času. fetish scén je tam opravdu poskrovnu - ne víc , než ta minuta obsažená v traileru..

2015-03-11 16:22:51

lasonytex: Bohuzel je to tak

2015-03-11 17:52:34

Titulky jsou přeložené.

Pro jednu holku s krásnýma očima. Titulky jsou uložené na https://dl.dropboxusercon...2321/My%20Mistress.CZ.srt

Asi tam budou nějaké chyby, ale už to opravovat nebudu. Nobody is perfect.

Časování sedí na verzi "My.Mistress.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi" (1 549 592 645 bajtů)

2015-03-11 21:01:24

V tomto filme nejde o "akciu". Je to pohľad na mladého pubertiaka, pohľad na život dominantnej ženy. Myslím, že veľa ľudí tu nájde svoj podobný život, alebo osud. Film som videl. Je to kvalitný film. Tiež tam nemohli dať veľa akcie, keďže hlavný mužský hrdina má vo filme iba 16 rokov(neviem koľko mal v čase natáčania filmu).

Ďakujem za titulky. Film som videl bez titulkov. Kto rozumie aspoň trocha anglicky, tak pochopí, lebo dialogov tam je málo. Niektoré ale bolo zle rozumieť, lebo fakt tam občas "huhňali". Ale dá sa pochopiť postata aj bez titulkov.

Je dobré, že tento film natočíli v austrálii. Keby to bola produkcia USA, tak by to bolo porno. Mne to takto vyhovuje viac.

2015-03-11 21:25:58

latextomik: Souhlasím s tebou. V některých Charlieho rysech jsem se poznal. Ale myslím si, že postava dominy tam byla úplně zbytečná. Magie mohla být klidně jenom učitelka nebo servírka a film mohl být úplně bez BDSM/fetiš prvků. Vyznění filmu by se vůbec nezměnilo. Film řeší vztahy, touhy, nepochopení a neopodstatněný pocit viny.

Ale oni mi novinky.cz vysvětlí, jak to mám správně chápat.

2015-03-14 22:25:33

hafan: Cos to poslal:

??????

1

00:01:38,326 --> 00:01:41,826

======My Mistress=========

2

00:02:12,203 --> 00:02:17,903

Here we were talking about me, lady!

  • Makes me no balls out. You Bastard!

3

00:02:19,059 --> 00:02:22,559

Figure it out.

Come early! Here with that shit!

4

00:04:13,383 --> 00:04:14,383

Help!

Jak to mám přilepit k filmu???

2015-03-15 03:00:17

lettuce: Klikni pravým tlačítkem na odkaz a vyber: uložit odkaz jako ( google chrome), nebo uložit cíl jako ( IE )

2015-03-15 07:40:37

lettuce:

1) Stáhni soubor přes pravé myšítko (Uložit jako ...), nejlépe do stejného adresáře jako je film.

2) Je dobré když titulky mají stejný název jako má film, samozřejmě s koncovkou .srt

3) V přehrávači (každý to může mít jinak) najít něco jako "Načíst titulky"

4) Použít Google (http://mojetitulky.com/ja...-vlozit-titulky-do-filmu/ )

5) Vynadat Hafanovi, proč film není dabovaný do češtiny.

2015-03-15 23:53:54

hafan: Lepší verze...stáhnout Hafanovi kožich ze zadku a pořádně mu ho....(doplňte si dle fantazie)

2015-03-16 08:34:42

lettuce: Mojí prdelku, moje stroužky česneku, by jsi chtěla odhalovat? Óóó ... ty lichotnice.

2015-03-16 09:44:03

hafan: Hafanovi vždycky a preventivně...ono je vždycky za co

Kdo to zase vyjedl špajz, ???

....pes leží na pelechu a dělá ze sebe chlupatýho hada....

2015-03-16 10:41:05

lettuce: Myslíš jednookého hada? http://www.sexyplastenky....d/34670/full/34983_02.jpg

Ale to už jsme od tématu. Dávají moje titulky smysl v kontextu s filmem? Bylo tam několik překladatelských oříšků. Třeba jak přeložit "vagina" v původních anglických titulcích, použité v době kdy Charlie najde tátu v garáži?

2015-03-16 11:22:57

Ale vraťme se k tématu...My Mistress....

Asi málo lidí tady pochopilo opravdový příběh filmu...

Proč hledáte jen dostatek latexu a akčních scén....a nevidíte sílu příběhu...

Mám pocit, že je tu na Pláštěnkách hodně lidí zaslepených nevybitým chtíčem a nemocí duše a tím pokřivených osobností...

Stačí, když si čtu poštu...co Vy chlapi jste jako svou prezentaci poslat...ach...smutné..

NE všichni naštěstí...

Příběh není absolutně jen o Paní...

Je to jasné i z názvu...že to bude někdo vyprávět....někdo, čí je příběh....

Je o klukovi, který má trable větší než on sám a neví co snimi....zbortil se mu svět a on se snaží z těch trosek postavit nový....

V příběhu stojí na prvním místě on, pak příběh Paní a pak způsob jenž je propojil..a umožnil oběma zbavit se starých bolestí a najít novou životní cestu.....sejmout jeden z druhého tu bolest.....

Prostě nádherný film....jeden z významně hlubokých...filmů...jenž budou asi většinou nepochopeny...

Pro mě krásný...jeden z nejkrásnějších...


Odpovědět

1  2